中国-中东欧旅游协调中心简介

历史背景与初步措施 :: 中国与中东欧国家 :: 旅游协调中心正式运行 :: 2014年旅游协调中心的目标 :: 2015年计划活动 :: 旅游协调中心的工作方式

 

历史背景与初步措施

2013年11月在布加勒斯特召开的中国-中东欧国家经济论坛会上,中国代表号召匈牙利建立旅游合作平台,旨在深化中国与中东欧国家之间的合作。2014年5月在布加勒斯特召开的中国与中东欧国家旅游合作高层会议上,中国-中东欧国家旅游协调中心(TCC)正式成立。

东欧国家高层代表受邀参与此次高层会议,且各方呼吁来自中东欧地区的国家旅游组织(NTA或NTO)在平等自愿的基础上结盟合作。

出席高层会议且加盟合作的国家包括中国、阿尔巴尼亚、波斯尼亚-黑塞哥维那*、保加利亚、克罗地亚、捷克共和国*、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马其顿、黑山共和国、波兰、罗马尼亚、塞尔维亚**、斯洛伐克与斯洛文尼亚。

**波斯尼亚-黑塞哥维那与捷克共和国并未参与五月份召开的高层会议,因而未签署协议。我们希望就此问题与其进行交流。

*** 塞尔维亚以书面形式表达其参与合作的意愿。

合作的主要目的是提高中东欧地区在蓬勃发展的中国旅游市场的知名度,并将中东欧地区视作一个整体的旅游胜地。这样,中东欧地区在中国的知名度将更高且形象更好,从而增加到中东欧地区游玩的中国旅客数量。

中国与中东欧国家

中国是境外旅游增长最快的大市场,约1亿中国人到世界各地游玩。目前,到欧洲旅游的中国游客大多选择西欧与南欧的旅游景点(2013年达750万人次)。去年,到欧洲旅游的中国游客中,33.5%选择中东欧旅游景点。中国游客出手大方,乐意消费,是中东欧国家应积极挖掘的潜力股。五月份召开的高层会议上,中国国家旅游局局长邵琪伟表示,他希望来年到中东欧地区旅游的中国游客增长15%。邵琪伟强调,要想吸引更多中国游客到中东欧地区旅游,开发新旅游产品和路线以及利用新促销渠道,如建立中东欧公共旅游网站等措施尤其重要。

旅游协调中心正式运行

旅游协调中心在匈牙利国家旅游局匈牙利旅游公司的框架内运营。协调中心的运营费用由匈牙利承担,但这并不代表东道国具有竞争优势。

协调中心负责人是盖尔盖伊·霍尔瓦特(Gergely HORVATH)先生,他是旅游市场的副首席执行官。目前,还有其他两名同事与霍尔瓦特先生共同管理旅游协调中心,他们分别是国际网络合作机构负责人米哈伊·奥拉纽什(Mihály ARANYOSSY)先生以及旅游市场董事会执行秘书茹若·文采(Zsuzsa VINCZE)女士。热忱欢迎大家与我们联系(tcc@gotohugary.com

旅游协调中心的主要任务是促进并深化中国国家旅游局(CNTA)与16个东欧国家的旅游局之间的关系,从而实现互惠互利。

五月份召开的高层会议上的与会者协商并讨论了旅游合作行动计划。行动计划确立了愿景与使命,并确定了主要目标,而旅游协调中心将负责执行这一计划。旅游协调中心希望与其他与会国共同合作,一同实现这些目标,并且诚挚希望其他与会国提供宝贵的援助。(欲了解愿景、目标以及NTA的任务,请查阅附件"中国-中东欧国家合作行动计划"

2014年旅游协调中心的目标

  1. 创立公共网站的理念。大多数与会国已经提交了"国家信息表",这将作为网站内容。
  2. 应中国国家旅游局(CNTA)的邀请,于2014年11月14至16日参与中国国际旅游交易会。正式邀请函与更多详细信息将于10月13日星期一发送。普通展位的面积为18平米。详情请访问 www.citm.com.cn.
  3. 编写2013年中国与中东欧地区的旅游统计数据在线刊物。
  4. 在中国旅游局官方网站上添加中东欧国家官方旅游网址的链接。
  5. 向与会国发送"丝绸项目"的新闻稿和照片,以供信息查阅。
  6. 制作2014年中国与中东欧旅游旅游交易会与展览会(合作各国均参与的交易会与展览会)的展览目录。
  7. 公布旅游协调中心关于目标与活动的在线刊物(中文和英文两个版本)

2015年活动计划

  1. 组织"中国日"会议与研讨会,邀请布达佩斯的国际专业人员参会。
  2. 2015年第二届高层会议
  3.  在线公布旅游协调中心的实际年度目标、成果与相关活动。
  4. 编写在线公布2013年中国与中东欧地区的旅游统计数据在线刊物。
  5. 建立旅游院校高等教育合作关系、开设短期专业课程、开展学生交换项目。
  6. 建立双语网站(www.ceec-china.travel),以英文和中文发布信息。
  7. 制作"袖珍型参考手册",以供公众便携使用,该"手册"将以中文展示各国的旅游景点。
  8. 媒体考察团
  9. 参加2015年在上海举办的"中国国际旅游交易会"。详情请请登录网址www.citm.com.cn
  10. 制作2015年中国与中东欧旅游旅游交易会与展览会(合作各国均参与的交易会与展览会)的展览目录。

诚挚希望大家就我们的2015年活动计划提出宝贵建议与意见。

旅游协调中心的工作方式

旅游协调中心的主要任务是成为中国和中东欧地区的旅游协调机构。旅游协调中心希望能组织并收集中东欧地区有关中国的信息,分享最佳经验,探索市场定位,呼吁市场竞争者与其他相关利益方积极参与,从而使合作各国、各政府、各机构各旅游服务供应商与游客之间实现互惠互利。我们坚信,该类合作还会巩固中国与中东欧地区的文化与经济纽带。

在我们的日常工作中,我们主要依赖旅游协调中心的所有成员努力工作,担当国家联络点,并且邀请大家与我们分享共同关注的问题,以及对如何合作以推进公共项目的看法与观点。

1st High Level Meeting